Keine exakte Übersetzung gefunden für استثمار محقق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch استثمار محقق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Además, no parece que la cuenta de apoyo refleje las reducciones de tamaño de las misiones ni los beneficios derivados de las inversiones en tecnología de la información y en capacitación.
    وعلاوة على ذلك، يبدو أن حساب الدعم لا يعكس تقليص حجم البعثات أو المكاسب المحققة من الاستثمار في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • Respecto del Fondo para el Desarrollo Industrial, distinto de los fondos generales, y respecto a los fondos fiduciarios, a partir del último bienio, los intereses devengados por las inversiones de los fondos, el saldo neto de los saldos bancarios, las ganancias realizadas como consecuencia del tipo de cambio y las pérdidas realizadas y sin realizar se representan como un pasivo en Cuentas por pagar - Otras cuentas.
    بالنسبة لصندوق التنمية الصناعية خلاف المجمّع العام، وبالنسبة للصناديق الاستئمانية ابتداء من فترة السنتين الماضية، تعرض الفوائد المحققة من استثمار الأموال، خالصة من الرسوم المصرفية، والمكاسب الناتجة عـن صرف العملة، والخسائر المحققة وغير المحققة ، باعتبارها التزاما ضـمن "الحسابات المستحقة الدفع - غـير ذلك".